想 某 人 Miss Someone

 王 优 秀  /  白 嘉 峻

词曲：邢榕        ～编曲 / 贝斯 / 钢琴 / 制作人：文魁        ～吉他：劳国贤

鼓：胡宇桐       ～和声 / 编写：文魁          ～录音 / 混音 / 母带工程师：郭亮

出品人：梁斌        ～OP：溶洞音乐

jiā lè bǐ hǎi tīng hǎi dào de chuán wén

加勒比海听海盗的传闻

The Caribbean to hear the rumors of pirates

pǔ luó wàng sī de xūn yī cǎo hén

普罗旺斯的薰衣草痕

Lavender traces in Provence

sāi nà hé pàn kàn màn bù de háng rén

塞纳河畔看漫步的行人

Watching the strolling pedestrians along the Seine

wǒ zài kā fēi guǎn lǐ tīng zhe fēng shēng

我在咖啡馆里听着风声

I listened to the wind in a cafe

bā sāi luó nà yǒu gǔ lǎo de líng hún

巴塞罗那有古老的灵魂

Barcelona has an ancient soul

wēi ní sī zài shuǐ zhōng huà yī zuò chéng

威尼斯在水中画一座城

Venice draws a city on the water

wǒ huì dǎ kāi ài qín hǎi de mén

我会打开爱琴海的门

I will open the door of the Aegean Sea

qī dài wǒ zuì xiǎng yào kàn jiàn de rén

期待我最想要看见的人

Expecting the person I want to see most

hěn xiǎng mǒu rén wǒ zuì sī niàn de mǒu rén

很想某人 我最思念的某人

I miss someone, the one I miss the most

wǒ zuì xiǎng jiàn de mǒu rén qí shí wǒ bìng bú fǒu rèn

我最想见的某人 其实我并不否认

The person I want to see the most I don’t deny it

wǒ mí liàn nǐ de yǎn shén

我迷恋你的眼神

I’m in love with your eyes

hé nǐ gěi wǒ de xiǎo xiǎo wēn cún

和你给我的小小温存

And the little warmth you give me

rèn zhēn de dǎn qù yī lù fēng chén

认真的掸去一路风尘

Seriously dusting off all the dust

hěn xiǎng mǒu rén wǒ zuì xīn ài de mǒu rén

很想某人 我最心爱的某人

I miss someone, someone I love the most

wǒ zuì qiān guà de mǒu rén děng dài zhe nǐ de zhuǎn shēn

我最牵挂的某人 等待着你的转身

The person I’m most attached to waiting for you to turn around

wǒ men huì mào yǔ kuáng bēn

我们会冒雨狂奔

We’ll run through the rain

qù dà qiān shì jiè wán xiào chén lún

去大千世界玩笑沉沦

We’ll go to the big world to joke and sink

yī qǐ kàn zuì měi hǎo de qīng chén hé mǒu rén

一起看最美好的清晨 和某人

We will see the most beautiful morning together with someone