那 片 海

词 曲 唱: 韩 红

gào sù wǒ zhè ge yè huì bù huì yǒu wǒ

告诉我这个夜 会不会有我

shì bù shì chú le wǒ nǐ xīn lǐ hái yǒu bié rén

是不是除了我 你心里还有别人

shì bù shì tā bǐ wǒ wēn róu bǐ wǒ néng ràng nǐ kuài lè

是不是她比我温柔 比我能让你快乐

wǒ yào nǐ qīng qīng sōng sōng huí dá

我要你轻轻松松回答

gào sù wǒ zhè ge yè huì bù huì mèng wǒ

告诉我这个夜 会不会梦我

shì bù shì mèng lǐ de wǒ bù zài ràng nǐ nán guò

是不是梦里的我 不再让你难过

shì bù shì tā bǐ wǒ jiān qiáng bǐ wǒ néng ràng nǐ xìng fú

是不是她比我坚强 比我能让你幸福

wǒ yào nǐ míng míng bái bái huí dá

我要你明明白白回答

céng jīng de hǎi kū shí làn yī zhuàn yǎn jiù shàng yún tiān

曾经的海枯石烂 一转眼就上云天

hé bì zài xiǎng hé bì zài shuō nà yī duàn chén yuān

何必再想 何必再说 那一段尘缘

céng jīng de yōu shāng jì mò yī zhuàn yǎn jiù shàng yún tiān

曾经的忧伤寂寞 一转眼就上云天

hé bì zài xiǎng hé bì zài shuō nà yī gè dōng tiān

何必再想 何必再说 那一个冬天

nǐ kàn nà huā er dōu xiè le

你看那花儿都谢了

nǐ kàn nà hǎi er dōu kū le

你看那海儿都哭了

nǐ zhī dào wǒ huì yǒng yuǎn yǒng yuǎn

你知道我会永远永远

děng nǐ gěi wǒ de huí dá

等你给我的回答

ràng wǒ men wàng le nà piàn hǎi

让我们忘了那片海

ràng wǒ men lái shì zài chóng lái

让我们来世再重来

ràng wǒ men yī shēng yī shì

让我们一生一世

shēng shēng shì shì yǒng bù zài fēn kāi

生生世世 永不再分开

bù zài fēn kāi

不再分开