我 和 我 的 祖 国
王 菲
词：张 藜 曲：秦 咏 诚
wǒ hé wǒ di zǔ guó
我和我的祖国
yī kè yě bù néng fēn gē
一刻也不能分割
wú lùn wǒ zǒu dào nǎ lǐ
无论我走到哪里
dōu liú chū yī shǒu zàn gē
都流出一首赞歌
wǒ gē chàng měi yī zuò gāo shān
我歌唱每一座高山
wǒ gē chàng měi yī tiáo hé
我歌唱每一条河
niǎo niǎo chuī yān xiǎo xiǎo cūn luò
袅袅炊烟 小小村落
lù shàng yī dào zhé
路上一道辙
la la la…
啦啦啦...
nǐ yòng nǐ nà mǔ qīn de mài bó
你用你那 母亲的脉搏
hé wǒ sù shuō
和我诉说
*
wǒ di zǔ guó hé wǒ
我的祖国和我
xiàng huǎ hé làng huā yī duǒ
像海和浪花一朵
làng shì hǎi di chì zǐ
浪是海的赤子
hǎi shì nà làng di yī tuō
海是那浪的依托
měi dāng dà hǎi zài wéi xiào
每当大海在微笑
wǒ jiù shì xiào di xuán wō
我就是笑的旋涡
wǒ fēn dān zhe hǎi di yōu chóu
我分担着 海的忧愁
fēn xiǎng hǎi di huān lè
分享海的欢乐
la la la…
啦啦啦...
yǒng yuǎn gěi wǒ bì làng qīng bō
永远给我 碧浪清波
xīn zhōng di gē
心中的歌