岁  月 王 菲  /  那 英


电 影 《 如 影 随 心 》 的 插 曲

作词:王 菲  /  那 英        

作曲:钱 雷



qiān shān wàn shuǐ xiāng jù de yī shùn

千山万水 相聚的一瞬



qiān yán wàn yǔ jiù zài yī gè yǎn shén

千言万语 就在一个眼神



shēng huó shì gè fù zá de jù běn

生活是个 复杂的剧本



bù gǎi biàn wǒ men shēng mìng de dān chún

不改变我们 生命的单纯



bù wèn yáng qǐ guò duō shǎo yān chén

不问扬起过 多少烟尘



bù wǎng nèi xīn yī zhí zhuī qiú de ān dùn

不枉内心一直 追求的安顿



bù guǎn zǒu guò duō yuǎn de lǚ chéng

不管走过 多远的旅程



gǎn dòng bù yī dìng liú lèi gǎn qíng huán yī yàng shuài zhēn 

感动不一定流泪感情还一样率真



wǒ wèi nǐ liú zhe yī zhǎn dēng

我为你留着一盏灯



ràng nǐ xīn jìng yǒng yuǎn bù huì jìn huáng hūn

让你心境 永远不会近黄昏



wǒ xīn zhōng bù huì yǒu huáng hūn

我心中不会有黄昏



yǒu nǐ zài yǒng yuǎn xiàng chū chūn de qīng chén

有你在 永远像初春的清晨



yún hěn dàn yún hěn dàn

云很淡 云很淡



fēng hěn qīng fēng hěn qīng

风很清 风很清



rèn xīng chén rèn xīng chén fú fú chén chén

任星辰 任星辰 浮浮沉沉


*

wǒ xīn zhōng liàng zhe yī zhǎn dēng

我心中亮着一盏灯



nǐ shì ràng wǒ kàn tòu tiān dì nà gè rén

你是让我看透 天地那个人



nǐ shì wǒ xīn lǐ nà zhǎn dēng

你是我心里那盏灯



ràng wǒ jìng kàn wài miàn xuān nào de hóng chén

让我静看 外面喧闹的红尘



qiě tīng suì yuè xiàng xuán lǜ yǒng héng

且听岁月 像旋律永恒



yī zhí péi bàn bù duàn jù sàn de lǚ chéng

一直陪伴 不断聚散的旅程



wǒ xīn zhōng kāi zhe yī shàn mén

我心中开着一扇门



yī zhí děng dài yǒng yuǎn qīng chūn de guī rén

一直等待 永远青春的归人



yún hěn dàn yún hěn dàn

云很淡 云很淡



 fēng hěn qīng fēng hěn qīng

风很清 风很清



rèn xīng chén fú fú chén chén

任星辰 浮浮沉沉